Vista nocturna de Tokio, primera parada de un itinerario de 14 días por Japón

Itinerario por Japón en 14 días: dos semanas completas

La ruta clásica más Hakone e Hiroshima, día a día, con qué ver cada jornada y las actividades que puedes reservar.

Dos semanas es, para muchos viajeros, la duración perfecta para Japón: cubre la ruta clásica Tokio–Kioto–Osaka y suma las dos extensiones más deseadas, Hakone para ver el monte Fuji e Hiroshima con Miyajima. Esta es la ruta de 14 días día a día, con actividades reales que puedes reservar y la posibilidad de personalizarla a tu medida.

Busca tu vuelo a Japón

Compara precios de vuelos desde España a Japón y reserva al mejor precio. El aeropuerto de origen y las fechas son orientativos: cámbialos según tu viaje.

¿Qué añade el itinerario de 14 días?

Dos semanas es, para muchos viajeros, el itinerario perfecto por Japón: el que cubre la ruta clásica Tokio–Kioto–Osaka y además da margen para las dos extensiones que casi todo el mundo querría incluir y que en viajes más cortos hay que sacrificar: Hakone, para ver el monte Fuji y dormir en un ryokan con onsen, y Hiroshima con Miyajima, que muchos consideran el momento más impactante de todo el viaje.

Frente al itinerario de 10 días, las jornadas extra se reparten entre esas dos paradas y un cuarto día completo en Kioto, que es la ciudad que más agradece el tiempo. Sigue siendo un viaje cómodo: todos los traslados se hacen en Shinkansen y la ruta avanza en una sola dirección, de Tokio hacia el oeste, sin volver sobre tus pasos.

Sobre el JR Pass conviene no dejarse llevar por la intuición. Aunque el viaje dure dos semanas, esta ruta avanza en una sola dirección y sin volver a Tokio, así que la suma de trayectos largos (Odawara–Kioto, Kioto–Hiroshima e Hiroshima–Osaka) se queda bastante por debajo del precio del pase de 14 días. Lo desglosamos en el apartado de presupuesto: en la mayoría de los casos salen más a cuenta los billetes sueltos.

La ruta de 14 días en un vistazo

La columna vertebral de siempre, ampliada con Hakone (camino de Kioto) e Hiroshima (excursión de dos días desde el oeste). Entrada por Tokio y salida por Osaka.

Tokiodías 1–4
Hakonedía 5
Kiotodías 6–9
Hiroshimadías 10–11
Osakadías 12–14

Itinerario día a día (14 días)

Un reparto realista para una primera visita con tiempo. Las horas son orientativas: ajústalas a tu ritmo y a la temporada.

1

Llegada a Tokio y primera orientación

Del aeropuerto al hotel en Narita Express o Limousine Bus, carga la tarjeta Suica y reserva el día para algo ligero: Shinjuku al anochecer, cena en un izakaya y dormir pronto para ganarle al jet lag.

Tokio · base 1
2

Tokio moderno: Shibuya, Harajuku y Shinjuku

Harajuku (Meiji-jingū y Takeshita), Shibuya (el cruce más famoso del mundo y el mirador de Shibuya Sky) y Shinjuku de noche entre izakayas y neones.

3

Tokio tradicional: Asakusa, Ueno y Akihabara

El templo Senso-ji y Nakamise en Asakusa, el parque y los museos de Ueno al mediodía, y la electrónica y cultura otaku de Akihabara por la tarde.

4

Excursión a Kamakura o día flexible

Una excursión a Kamakura (1 hora en tren) con su Gran Buda al aire libre y templos entre montañas, o un día para barrios como Yanaka, Shimokitazawa o Nakameguro. Prepara una mochila ligera para Hakone.

5

Hakone: monte Fuji, lago Ashi y onsen

Hakone está a 90 minutos de Tokio en el Romancecar. El recorrido circular combina funicular, teleférico sobre el valle volcánico de Owakudani y barco por el lago Ashi, con el Fuji de fondo si el día está despejado. Duerme en un ryokan con onsen: el mejor descanso del viaje.

Hakone · 1 noche
6

Hakone → Kioto y barrio de Gion

Baja a Odawara o Mishima y coge el Shinkansen a Kioto. Deja el equipaje y dedica la tarde a Gion: Hanamikoji, Higashiyama y el Kiyomizu-dera al atardecer.

Kioto · base 2
7

Kioto sur: Fushimi Inari

Madruga para llegar a Fushimi Inari antes de las 8:00 y subir entre los torii naranjas casi sin gente. Por la tarde, el Tofuku-ji o el barrio de Tofukuji y sus jardines.

8

Kioto oeste: Arashiyama y norte

El bosque de bambú de Arashiyama y el Tenryu-ji por la mañana; por la tarde, el pabellón dorado de Kinkaku-ji y el jardín de piedras de Ryoan-ji en el norte de la ciudad.

9

Excursión a Nara desde Kioto

Nara está a 45 minutos en el tren Kintetsu. Los ciervos del parque, el Tōdai-ji con su Gran Buda y el santuario Kasuga-taisha. Detalles en la excursión a Nara desde Kioto. Vuelta a Kioto a dormir.

10

Kioto → Hiroshima: Parque de la Paz

Shinkansen a Hiroshima (sobre 1h40). El Parque Memorial de la Paz y su museo son una de las visitas más reflexivas del viaje. Cena de okonomiyaki al estilo Hiroshima.

Hiroshima · base 3
11

Miyajima: el torii flotante

Unos 40 minutos en total desde Hiroshima (tren JR hasta Miyajimaguchi y ferry de 10 minutos): la isla de Miyajima y el santuario Itsukushima con su torii sobre el mar. Llega temprano para verla antes que los grupos y sube (o coge el teleférico) al monte Misen.

12

Hiroshima → Osaka: Dotonbori

Shinkansen a Osaka (1h20). Deja el equipaje y dedica la tarde-noche a Dotonbori: takoyaki, okonomiyaki y kushikatsu por los callejones de Namba.

Osaka · base 4
13

Osaka: castillo, Shinsekai y mercados

El castillo de Osaka por la mañana, el barrio retro de Shinsekai y el mercado de Kuromon Ichiba para picar. Tarde libre para compras en Umeda o Universal Studios si viajas con niños.

14

Osaka y vuelo de vuelta

Último día según la hora del vuelo. El Aeropuerto Internacional de Kansai (KIX) está a 30–50 minutos en el tren Haruka. Si tu hotel ofrece envío de equipaje, mándalo al aeropuerto el día anterior para ir ligero.

Logística de un viaje de dos semanas

En dos semanas con cuatro o cinco bases, la logística importa más que en un viaje corto. Estos detalles marcan la diferencia entre arrastrar maletas y viajar ligero:

  • Envío de equipaje (takuhaibin). El servicio de mensajería japonés (Yamato, Sagawa) lleva tu maleta de un hotel a otro en 24 horas por 1.500–2.500 ¥. Es ideal el día que vas a Hakone: manda la maleta grande directamente de Tokio a Kioto y haz Hakone solo con una mochila de una noche. La recepción del hotel gestiona el envío.
  • Una sola maleta facturable y una mochila de día. Con cinco ciudades, viajar ligero es clave. Los hoteles japoneses tienen habitaciones pequeñas y las taquillas de estación tienen tamaños limitados. Consulta qué llevar en la guía de la maleta para Japón.
  • Lavandería a mitad del viaje. Casi todos los hoteles de gama media tienen lavadoras de monedas (coin laundry) por 200–400 ¥ el ciclo. Hacer una colada hacia el día 6–7 (en Kioto) te permite llevar la mitad de ropa.
  • Calcula el JR Pass antes de comprarlo. En esta ruta de ida los billetes sueltos suelen salir más baratos que el pase de 14 días, pero la cosa cambia si añades desvíos largos. Si finalmente te compensa, recuerda que el pase se activa en la fecha que tú elijas y vale 14 días naturales seguidos: como el día 1 lo pasas con el jet lag en Tokio sin moverte, conviene activarlo el día del primer trayecto largo. Cuadra las cuentas con la calculadora de JR Pass.
  • Reserva el ryokan de Hakone con antelación. Los buenos ryokan con onsen y cena kaiseki se agotan, sobre todo en fin de semana y temporada de momiji. Resérvalo en cuanto tengas las fechas, antes que el resto de hoteles.
  • Conexión a internet constante. Para moverte entre cinco ciudades con Google Maps y horarios de tren, una eSIM o un pocket wifi son imprescindibles. Tienes las opciones comparadas en la guía de internet en Japón.

Qué reservar en esta ruta

Una selección de experiencias reales de nuestro catálogo para cada parada. Cada tarjeta enlaza a su ficha, su página de reservas y su ubicación en el mapa.

Actividades para reservar en Tokio

Cuatro días en Tokio dan para mucho: estas son algunas de las actividades que puedes reservar o localizar en el mapa.

Crucero con cena por la Bahía de Tokio (The Symphony)
Crucero con cena por la Bahía de Tokio (The Symphony)
Gastronomía, Miradores · Crucero con cena de menú por la Bahía de Tokio a bordo del Symphony, con vistas al Rainbow Bridge iluminado; desde unos 12.000 ¥.
5.000 - 10.000 JPY
Excursión al Monte Fuji desde Tokio
Excursión al Monte Fuji desde Tokio
Miradores, Naturaleza · Excursión de un día al Monte Fuji y el lago Kawaguchi desde Tokio con guía; tour desde unos 8.000-10.000 ¥ según la ruta.
5.000 - 10.000 JPY
GALA Yuzawa Ski Resort Day Trip
GALA Yuzawa Ski Resort Day Trip
Deportes · Estación de esquí accesible en shinkansen desde Tokio; forfait de día suele superar los 5.000 ¥.
5.000 - 10.000 JPY

Actividades para reservar en Hakone

Para tu noche en Hakone, estas experiencias aprovechan el entorno del Fuji y los onsen.

Crucero en el Lago Ashi con vistas al Monte Fuji
Crucero en el Lago Ashi con vistas al Monte Fuji
Miradores, Naturaleza · Travesía en barco pirata de 30 min por el lago volcánico con vistas al Fuji en días despejados; billete ~1.200 ¥.
1.700 ¥
Experiencia de ninja y samurái en el Castillo de Odawara
Experiencia de ninja y samurái en el Castillo de Odawara
Talleres, Tradición · Experiencia guiada de ninja y samurái en Odawara, puerta de entrada a Hakone, con un experto y guía bilingüe; desde unos 3.000 ¥.
2.500 - 4.999 JPY
Hakone Kowakien Yunessun (parque termal)
Hakone Kowakien Yunessun (parque termal)
Onsen, Parques de atracciones · Parque temático de aguas termales en Hakone con baños tan curiosos como el de vino, té verde o café, además de onsen tradicional; desde unos 2.500 ¥.
2.500 - 4.999 JPY

Actividades para reservar en Kioto

En Kioto se concentran templos y experiencias muy demandadas: reserva con antelación las que tengan plazas limitadas.

Acuario de Kioto
Acuario de Kioto
Animales · Acuario urbano junto al parque Umekoji con pingüinos, focas y un gran tanque marino; entrada de adulto en torno a 2.600 ¥.
2.600 ¥
Castillo Nijo-jo
Castillo Nijo-jo
Templos Y Castillos · Castillo del shogunato Tokugawa con los célebres suelos "ruiseñor" que crujen al caminar; entrada ~1.300 ¥.
1.300 ¥
Experiencia de matcha en Uji
Experiencia de matcha en Uji
Gastronomía, Tradición · Tour de medio día por Uji, cuna del matcha, con cata de té verde y visita a los alrededores del templo Byodo-in; desde unos 4.000 ¥.
2.500 - 4.999 JPY

Actividades para reservar en Hiroshima

En Hiroshima y Miyajima, estas actividades te ayudan a organizar las dos jornadas.

Béisbol en el MAZDA Zoom-Zoom Stadium
Béisbol en el MAZDA Zoom-Zoom Stadium
Deportes, Eventos · Ver un partido de los Hiroshima Toyo Carp, el equipo más querido de la ciudad; entradas desde 1.700-4.500 ¥ según localidad.
1.500 - 2.499 JPY
Castillo de Hiroshima (Rijōkaku)
Castillo de Hiroshima (Rijōkaku)
Museos, Templos Y Castillos · El "Castillo de la Carpa" con museo de historia feudal; entrada 370 ¥.
370 ¥
Isla de los Conejos (Okunoshima): excursión
Isla de los Conejos (Okunoshima): excursión
Animales, Naturaleza · Excursión a Okunoshima, la isla habitada por cientos de conejos en libertad a los que puedes dar de comer; tour desde unos 8.000 ¥.
5.000 - 10.000 JPY

Actividades para reservar en Osaka

Osaka es la parada gastronómica del viaje, pero también tiene castillo, miradores y excursiones cercanas.

Barrio Shinsekai y Torre Tsutenkaku
Barrio Shinsekai y Torre Tsutenkaku
Vida Nocturna · Zona retro de Osaka con izakayas, neones y la icónica torre Tsutenkaku.
1.500 - 2.499 JPY
Castillo de Osaka (interior del castillo y museo)
Castillo de Osaka (interior del castillo y museo)
Museos, Templos Y Castillos · Visita el interior del Castillo de Osaka y su museo, con mirador y exposición sobre la historia del Japón feudal.
1.200 ¥

Presupuesto orientativo para 14 días

Estimación para una persona en temporada media, con alojamiento de rango medio (hotel de 3 estrellas u hostal de calidad). En abril y noviembre los precios suben un 30–40 %. Son cifras orientativas, no un presupuesto cerrado.

ConceptoEstimación 14 días
Vuelo ida y vuelta desde España600–950 €
Alojamiento (13 noches, ~60–90 €/noche)780–1.170 €
Transporte interurbano (Shinkansen)250–430 €
Comida (15–35 €/día)210–490 €
Entradas y actividades120–200 €
Transporte local (metro, bus)55–100 €
Total por persona (sin vuelo)1.415–2.390 €
Total por persona (con vuelo)2.015–3.340 €

Cuidado con el JR Pass: para esta ruta de ida (Tokio → Hakone → Kioto → Hiroshima → Osaka, sin volver a Tokio) los trayectos largos en Shinkansen suman en torno a 33.000–35.000 ¥ comprados sueltos, bastante por debajo de los 80.000 ¥ (unos 435 €) que cuesta el pase de 14 días. Salvo que añadas grandes desvíos (Kanazawa, Fukuoka o el norte), el JR Pass de 14 días no suele compensar en esta ruta. Compruébalo con tu itinerario exacto en la calculadora de JR Pass, revisa los precios actualizados en la guía del JR Pass y calcula el efectivo a llevar con el conversor de yenes.

Haz tuyo este itinerario

Catorce días dan mucho juego para ajustar la ruta sin renunciar a lo esencial. Algunas variantes habituales:

  • ¿No te interesa Hiroshima? Cambia esos dos días por Kanazawa (jardín Kenroku-en y barrios históricos) o por más tiempo en Tokio.
  • ¿Quieres más naturaleza? Sustituye un día urbano por Takayama y la aldea de Shirakawa-go en los Alpes japoneses.
  • ¿Viajas con niños? Reserva un día de Osaka para Universal Studios y reparte los templos de Kioto con más pausas. Ideas en Japón con niños.
  • ¿Presupuesto ajustado? Aloja en Osaka las últimas noches y valora si el JR Pass de 14 días te sale a cuenta.

La forma más rápida de adaptarlo es decir cuántos días tienes, cuántos sois, tu presupuesto y tu ritmo: a partir de ahí se reparten las noches entre ciudades, se estiman los costes y se generan los enlaces de hoteles automáticamente.

Genera tu itinerario de 14 días personalizado Introduce tus fechas, presupuesto, número de personas y ritmo de viaje. El planificador reparte las noches entre ciudades, estima los costes y genera los enlaces a hoteles.
Planificar mi viaje →

Más guías de viaje

Preguntas frecuentes

¿Es mejor 14 días que 10 para ver Japón?

Si dispones del tiempo, sí: con 14 días entran Hakone (monte Fuji) e Hiroshima con Miyajima sin sacrificar lo esencial, y ganas un cuarto día en Kioto. Con 10 días ves lo fundamental, pero te quedas sin esas dos extensiones; compáralo en el itinerario de 10 días.

¿Merece la pena el JR Pass para 14 días?

Para esta ruta de ida (Tokio, Hakone, Kioto, Hiroshima y Osaka, sin volver a Tokio), normalmente no. Los trayectos largos en Shinkansen suman alrededor de 33.000 a 35.000 ¥ comprados sueltos, bastante por debajo de los 80.000 ¥ (unos 435 €) del pase de 14 días. Solo compensa si añades grandes desvíos como Kanazawa, Fukuoka o el norte. Compruébalo con tu ruta exacta en la calculadora de JR Pass y consulta los precios actualizados en la guía del JR Pass.

¿Cómo se llega a Hakone y merece la pena dormir allí?

Hakone está a unos 90 minutos de Tokio en el Romancecar. Dormir una noche en un ryokan con onsen es muy recomendable: permite hacer el recorrido circular del lago Ashi sin prisa y continuar al día siguiente hacia Kioto en Shinkansen desde Odawara o Mishima.

¿Puedo cambiar Hiroshima por otra ciudad?

Sí. Si Hiroshima no te atrae, esos dos días encajan bien en Kanazawa (jardín Kenroku-en y barrios históricos) o en Takayama y Shirakawa-go. También puedes dedicarlos a profundizar en Tokio o Kioto. La ruta es una base, no una norma.

¿Cuánto dinero hay que llevar para 14 días en Japón?

Calcula entre 1.415 y 2.390 € por persona sin contar el vuelo, según alojamiento y ritmo. Lleva 350–450 € en efectivo (muchos sitios pequeños solo aceptan metálico) y usa el conversor de yenes para el cálculo en tu moneda.

¿Es mejor empezar por Tokio o por Osaka?

Lo más eficiente es volar a un aeropuerto y salir por el otro (billete "open jaw"). Lo más habitual es llegar a Tokio y salir desde Osaka (aeropuerto de Kansai), que es el orden de este itinerario y evita repetir trayectos.

¿Cómo gestiono el equipaje entre cinco ciudades en dos semanas?

Usa el servicio de envío de equipaje japonés (takuhaibin, de Yamato o Sagawa): por 1.500–2.500 ¥ tu maleta llega de un hotel a otro en 24 horas. Es especialmente útil el día de Hakone, cuando puedes mandar la maleta grande directamente de Tokio a Kioto y hacer la noche en el ryokan solo con una mochila. La recepción del hotel lo gestiona. Mira también qué llevar en la guía de la maleta para Japón.

¿Cuál es la mejor época para esta ruta?

La primavera (sakura, finales de marzo a principios de abril) y el otoño (momiji, noviembre) son las más espectaculares pero también las más caras y concurridas. Enero y febrero ofrecen precios bajos y menos gente. Tienes el detalle en cuándo viajar a Japón.